Data Analyst (German Speaker)

  • Location
    Cambridge, Cambridgeshire
  • Category
    Data & Analytics - Data Analyst
  • Contract Type
    Contractor
  • OrganizationType
    Home/Office

Office Angels are exited to announce that we are working with one of the largest E-commerce partner who are seeking Data Analyst (German Speaker)to join their busy expanding team on a temporary basis for a Hybrid role.


Job Title: Data Analyst (German Speaker)


Pay Rate: £76.16 - £154.96 Daily Rate (PAYE)


Duration: 9 months, can get extended based on performance & business needs.


Days and hours: Mon- Friday, 40 hours a week


Work Location: CB1 2GA, Cambridge (hybrid role- 3 days in office)


Job summary
Interested in Alexa? We are looking for a Cambridge-based Data Analyst to work on analysing and localising content for Alexa. We help Alexa understand and answer in multiple languages in the most natural way possible.
Come build the future of voice recognition for Alexa with us!
Key job responsibilities
As a Data Analyst, you can expect to:
� Tailor Alexa's answers to sound natural and reach quality that customers expect
� Implement workflows that allow Alexa to understand an ever greater number of questions
� Work with a team filled with diverse backgrounds and cultures
� Work with your team to create process improvements or raise the quality of our output
� Correct invalid or incorrect information in Alexa's knowledge base
� Maintain strict confidentiality and follow all applicable company's policies
� Work autonomously with minimal direction
A day in the life
We translate knowledge content, following a variety of processes using our understanding of systems related to the Alexa knowledge base. We think from the customer's viewpoint and use our cultural and linguistic knowledge to solve questions on how customers might interact with Alexa.
In the role you will focus on following workflows with strong guidelines to make sure that the content we localise is understood and answered in the most natural way. When you see room for improvement you escalate your ideas or concerns with the team.
About the team
The Alexa Language Operations team is a diverse and multicultural group of language experts. We utilise our knowledge of languages and cultures to localise information for Alexa. Our cultural skills allow us to adapt how Alexa understands customers in different countries, while providing informative responses suitable to customers' wants and needs. Through our operations, we reach more customers worldwide, providing them with access to information through all Alexa-enabled devices.

Basic qualifications
* Native-level proficiency in German: both verbal and written skills.
* Comfortable working with speech from various dialects and accents of Italian.
* Business English skills both verbal and written
* Experience with MS Office software

Preferred qualifications
* Bachelor's degree in a relevant field or equivalent
* Experience working with speech or language data, including experience with annotation and other forms of data mark-up
* Practical knowledge of data processing needs and trade-offs
* Willing to work with audio content (wearing headsets) for a portion of the day
* Capable of working in strict compliance with internal guidelines
* Continuous efforts to deliver the high quality data such as self-analysis
* Comfortable working in an ever-changing, highly collaborative and dynamic work environment

Office Angels acts as an employment agency for permanent recruitment and an employment business for the supply of temporary workers. Office Angels UK is an Equal Opportunities Employer.


By applying for this role your details will be submitted to Office Angels. Our Candidate Privacy Information Statement explaining how we will use your information is available on our website.

To speak to a recruitment expert please contact Rachita Kumar